Datenschutzerklärung

Stand: 2026-09-09 · In Kraft: 2026-09-09

1. Wer wir sind

NotePay ist eine lokal ausgerichtete Ausgaben-Tracking-Anwendung („die App"). Der für Ihre personenbezogenen Daten Verantwortliche ist songshangkun („wir", „uns"), erreichbar unter 中国河南省郑州市高新区科学大道银屏路正弘高新数码港熙园.

Für Datenschutzfragen, -ersuchen oder -beschwerden kontaktieren Sie uns unter 13808875@qq.com.

2. Die Kurzfassung

3. Informationen, die wir verarbeiten

Da die App lokal ausgerichtet ist, verlässt die meiste Information niemals Ihr Gerät.

3.1 Auf Ihrem Gerät gespeicherte Informationen

Was Warum Wo es verbleibt
Einträge: Betrag, Kategorie, Notiz, Datum, Ortsname Zur Anzeige Ihres Hauptbuchs, Ihrer Statistiken und Budgets Datenbank auf dem Gerät
Von Ihnen erstellte Hauptbücher und Kategorien Zur Organisation Ihrer Aufzeichnungen Datenbank auf dem Gerät
App-Einstellungen, einschließlich Sprache und Region Zur Speicherung Ihrer Präferenzen Geräteeinstellungen
Erinnerungszeitpläne Zur Benachrichtigung zum von Ihnen festgelegten Zeitpunkt Datenbank auf dem Gerät und lokale Benachrichtigungen
KI-Anbieterschlüssel (vom Entwickler je Region vorkonfiguriert) Zum Aufruf der von Ihnen aktivierten KI-Funktionen Auf dem Gerät, verschlüsselt; wir können ihn nicht lesen

Wir halten keine serverseitige Kopie der obigen Daten vor und können sie für Sie nicht wiederherstellen. Bitte erstellen Sie eigene Sicherungskopien.

3.2 Nur bei Nutzung einer bestimmten Funktion verarbeitete Informationen

3.3 Informationen, die Ihr Gerät verlassen

Nur in folgenden Fällen:

  1. Reverse Geocoding — die von Ihnen ausgewählten Koordinaten werden an AMap oder Google Maps gesendet, um einen Ortsnamen zu erhalten.
  2. KI-Verarbeitung — wenn Sie die Remote-KI aktivieren, werden der von Ihnen übermittelte Text, das Transkript oder das Belegbild an eine aggregierende Drittanbieter-LLM-Plattform gesendet, die vom Entwickler für Ihre Region vorkonfiguriert ist. Diese Plattform wählt für jede Anfrage das Modell, das sie verwendet (das Modell ist nicht von NotePay festgelegt und kann variieren). Der Anbieter verarbeitet den Inhalt unter seiner eigenen Datenschutzerklärung. Dies gilt nur für den Kanal System-Cloud — die beiden anderen Kanäle sind in Abschnitt 4 beschrieben.
  3. Kaufnachweis — In-App-Käufe werden vom App-Store auf Ihrem Gerät verifiziert (derzeit der Apple App Store). Wir erhalten lediglich eine Kaufbestätigung, niemals Ihre Zahlungskartendaten.
  4. Remote-Konfiguration und Modell-Downloads — die App ruft Konfigurationsdateien, Spracherkennungsmodelle, KI-Modelle für das Gerät und — sofern zutreffend — aktualisierte Rechtsdokumente ab. Diese Anfragen enthalten keinen Inhalt Ihres Hauptbuchs.

Wir betreiben keine Werbe- oder Analyse-SDKs, sodass keine Kennung mit Werbenetzwerken geteilt wird.

4. KI-Funktionen, einfach erklärt

Die App bietet drei voneinander unabhängige KI-Kanäle. Sie können jederzeit in den Einstellungen zwischen ihnen wechseln oder die KI-Funktionen abschalten.

Nutzungskontingente gelten ausschließlich für den Kanal System-Cloud; Modell auf dem Gerät und BYOK werden von uns nicht gezählt.

5. Warum wir Ihre Informationen verarbeiten

Wir verarbeiten Informationen nur, um: Ihre Ausgaben aufzuzeichnen und anzuzeigen; Statistiken, Budgets und Erinnerungen zu erstellen; Ortsnamen aufzulösen; Belege und Sprache auf Ihren Wunsch zu erkennen; Käufe zu verifizieren; sowie die App funktionsfähig und sicher zu halten.

Wir nutzen den Inhalt Ihres Hauptbuchs nicht, um Modelle zu trainieren, ein Profil über Sie zu erstellen oder Werbung zielgerichtet auszuspielen.

6. Dritte, die Informationen erhalten können

Empfänger Was empfangen wird Zweck
AMap (Gaode) — Region Festlandchina Von Ihnen ausgewählte Koordinaten Reverse Geocoding
Google Maps — andere Regionen Von Ihnen ausgewählte Koordinaten Reverse Geocoding
Die für Ihre Region vom Entwickler vorkonfigurierte aggregierende Drittanbieter-LLM-Plattform Von Ihnen übermittelter Text, Transkript oder Bild Von Ihnen angeforderte KI-Verarbeitung
Der von Ihnen selbst konfigurierte KI-Anbieter im BYOK-Modus Von Ihnen übermittelter Text, Transkript oder Bild Von Ihnen angeforderte KI-Verarbeitung
Apple App Store Kauf-Token Kaufverifizierung

Jeder Empfänger unterliegt seiner eigenen Datenschutzerklärung. Wir verkaufen oder vermieten personenbezogene Daten an niemanden.

7. Wie lange wir Informationen aufbewahren

Ihr Hauptbuch und Ihre Einstellungen verbleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie den Datensatz löschen, die Daten löschen oder die App deinstallieren. Das Löschen oder Deinstallieren entfernt sie dauerhaft; wir halten keine Kopie vor und können sie nicht wiederherstellen.

An einen Remote-aggregierende Drittanbieter-LLM-Plattform übermittelte Inhalte werden gemäß der Speicherdauer dieses Anbieters aufbewahrt.

8. Sicherheit

Ihre Daten werden in einer lokalen Datenbank gespeichert, die durch die eigene Sicherheit Ihres Geräts geschützt ist (Geräte-Passcode, Festplattenverschlüsselung). Ihr KI-Anbieterschlüssel, sofern vorhanden, wird verschlüsselt auf dem Gerät gespeichert und niemals an uns übertragen. Keine Speichermethode ist vollkommen sicher, bitte schützen Sie Ihr Gerät und halten Sie Sicherungskopien vor.

9. Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter dem Alter der digitalen Einwilligungsfähigkeit in ihrer Rechtsordnung (13 in den Vereinigten Staaten, 16 in weiten Teilen des EWR sowie wie örtlich andernorts definiert). Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns Informationen übermittelt hat, kontaktieren Sie uns; wir helfen, diese zu entfernen.

10. Ihre Rechte

Ihre Rechte hängen davon ab, wo Sie wohnen; der unten gezeigte regionsspezifische Abschnitt erläutert sie im Detail. Unabhängig von Ihrem Wohnort können Sie jederzeit: optionale Berechtigungen verweigern oder widerrufen; Ihre Daten aus der App exportieren oder löschen; die Nutzung von KI-Funktionen beenden; oder sich mit einem Ersuchen an uns wenden.

Da Ihre Daten lokal vorliegen, ist der schnellste Weg, Auskunft, Berichtigung, Übertragbarkeit oder Löschung auszuüben, direkt in der App.

11. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie aktualisieren. Wenn wir dies tun, ändern wir das Datum oben und benachrichtigen Sie bei wesentlichen Änderungen in der App. Die weitere Nutzung der App nach einer Aktualisierung bedeutet, dass Sie die überarbeitete Richtlinie akzeptieren.

12. Kontakt

Datenschutzfragen und -ersuchen: 13808875@qq.com Postanschrift: 中国河南省郑州市高新区科学大道银屏路正弘高新数码港熙园